l.t.i.r.IRosettaStats(Interface) : interface documentation

Part of lp.translations.interfaces.rosettastats View In Hierarchy

Known subclasses: lp.translations.interfaces.distroserieslanguage.IDistroSeriesLanguage, lp.translations.interfaces.productserieslanguage.IProductSeriesLanguage, lp.translations.interfaces.webservice.IPOFile, lp.translations.interfaces.webservice.IPOTemplate

Rosetta-related statistics.
Method testStatistics Ensure that the statistics here are self-consistent.
Method updateStatistics Update the statistics associated with this object.
Method messageCount Return the number of current IPOMessageSets inside this object.
Method currentCount Return the number of current upstream translations.
Method updatesCount Return the number of msgsets newer in Rosetta.
Method newCount Return the number of newly translated messages in Rosetta.
Method rosettaCount Return the number of msgsets translated only in rosetta.
Method unreviewedCount Return the number of msgsets with unreviewed suggestions.
Method translatedCount Return the total number of msgsets that are translated in Rosetta.
Method untranslatedCount Return the number of msgsets that are untranslated.
Method updatesPercentage Return the percentage of updated msgsets inside this object.
Method currentPercentage Return the percentage of current msgsets inside this object.
Method rosettaPercentage Return the percentage of msgsets translated with Rosetta inside
Method translatedPercentage Return the percentage of msgsets translated for this object.
Method untranslatedPercentage Return the percentage of msgsets untranslated for this object.
Method newPercentage Return the percentage of translations for this object that are
def testStatistics():
Ensure that the statistics here are self-consistent.

For example, the number of New and Updated messages should add up to the rosettaCount.

def updateStatistics():
Update the statistics associated with this object.
def messageCount():
Return the number of current IPOMessageSets inside this object.
def currentCount(language=None):
Return the number of current upstream translations.

That's the msgsets for this object that have a complete, non-fuzzy translation in its PO file for this language when we last parsed it.

def updatesCount(language=None):
Return the number of msgsets newer in Rosetta.

That's the msgsets for this object where we have a newer translation in rosetta than the one in the PO file for this language, when we last parsed it.

def newCount(language=None):
Return the number of newly translated messages in Rosetta.

Doesn't include updates for imported translations.

def rosettaCount(language=None):
Return the number of msgsets translated only in rosetta.

That's the msgsets that are translated in Rosetta and there was no translation in the PO file for this language when we last parsed it.

def unreviewedCount():
Return the number of msgsets with unreviewed suggestions.

Unreviewed are those which contain suggestions submitted later than the last review date.

def translatedCount(language=None):
Return the total number of msgsets that are translated in Rosetta.
def untranslatedCount(language=None):
Return the number of msgsets that are untranslated.
def updatesPercentage(language=None):
Return the percentage of updated msgsets inside this object.
def currentPercentage(language=None):
Return the percentage of current msgsets inside this object.
def rosettaPercentage(language=None):
Return the percentage of msgsets translated with Rosetta inside this object.
def translatedPercentage(language=None):
Return the percentage of msgsets translated for this object.
def untranslatedPercentage(language=None):
Return the percentage of msgsets untranslated for this object.
def newPercentage(language=None):
Return the percentage of translations for this object that are newly translated in Rosetta and not updates of imported.
API Documentation for Launchpad, generated by pydoctor at 2019-11-20 00:00:15.