Part of lp.translations.interfaces.potmsgset View In Hierarchy
Two PO templates are incompatible if one uses English strings for msgids, and another doesn't (i.e. it uses English translation instead).