ltsp 0.58 - en to fr translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Set up an LTSP chroot environment?
fr: Création d'un environnement fermé d'exécution (« chroot ») pour LTSP ?

note: Type: boolean Description
en: This will set up an LTSP chroot environment on the machine, to act as a thin client server.
fr: Si vous choisissez cette option, un environnement fermé d'exécution sera établi pour que la machine fonctionne en serveur de client léger LTSP.

note: Type: text Description Item in the main menu to select this package
en: Build LTSP chroot
fr: Construction du « chroot » LTSP

note: Type: text Description
en: Building LTSP chroot...
fr: Construction de l'environnement fermé d'exécution LTSP en cours ...
