Part of lp.app.browser.vocabulary View In Hierarchy
This was needed by the Picker widget, but could be useful for other AJAX widgets.