#. Type: boolean
#. Description
#: ../migration-assistant.templates:1001
msgid "${MOUNTED}"
msgstr "${ĮRENGTAS}"

#. Type: string
#. Description
#: ../migration-assistant.templates:12001
msgid "Full name for ${user}:"
msgstr "Naudotojo vardas bei pavardė:"

#. Type: string
#. Description
#: ../migration-assistant.templates:12001
msgid "Please enter the real name of the user, ${user}. This information will be used for instance as default origin for emails sent by this user as well as any program which displays or uses the user's real name. Their full name is a reasonable choice."
msgstr "Įveskite naudotojo tikrą (pilną) vardą. Ši informacija bus naudojama šio naudotojo siunčiamų el. laiškų siuntėjui įvardinti, bei kitose programose, kurios rodo ar naudoja naudotojo vardą. Paprastai čia įvedama Jūsų vardas ir pavardė."